One Minute Remaining - Stories from the inmates

In Episode Five, we heard how police brought two eyewitnesses into the same room and had them confront each other about conflicting accounts. Now, in Part Six, we examine something equally troubling.

Myleka Avery, the prosecution's only eyewitness, spent her first two police interviews stating she did not know Traveontaye Berry. She had no idea who had fired a gun in her home that night.

Then came the photo lineup.

But here's the problem: it was never recorded. The officer conducting the identification procedure failed to document the moment Myleka allegedly picked Tray out of a lineup. Instead, the recording only begins after the fact. We hear the officer ask: "Now I just showed you a photo lineup and you picked someone out. Who did you pick?"
The witness identification is one of the most critical moments in any criminal investigation. A recorded lineup protects both the witness and the accused. It prevents suggestion. It prevents influence. It creates an objective record of exactly what happened.

This didn't happen. And the witness who couldn't identify Tray two interviews earlier suddenly could identify him in a process that was never documented.
This is Part Six of Traveontaye Berry's story: 52 Years in Just 2 Hours.
SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx

EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!

Apple + HERE

Patreon and find us on Facebook here.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

In 2013, 16-year-old Traveontaye Berry was arrested for the murder of Carl Green Jr. in Freeport, Illinois — a crime Trae has always maintained he did not commit.
In Part Five of 52 Years in Just 2 Hours, we hear a crucial moment in the investigation as police bring the two eyewitnesses together.

Their accounts of what happened that night do not match. Now, investigators put them in the same room in an attempt to resolve those differences — and, in particular, to get one of the witnesses to change her version of events.

We hear what happens when the women come face-to-face, what police are trying to establish, and what the encounter reveals about the evidence that would eventually be used against Trae.

This is Part Five of Traveontaye Berry's story, 52 Years in Just 2 Hours.
SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx

EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!

Apple + HERE

Patreon and find us on Facebook here.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

The police interview with Myleka Avery continues — and by the end of it, her account of the night Carl Green Jr. was murdered has changed significantly.
In Part 4 of 52 Years in Just 2 Hours, Myleka now tells investigators that the shooter had actually been inside her home, firing from the kitchen towards the outside. But despite placing the shooter inside the apartment, she continues to maintain that she doesn't know who he was.

As the interview continues, another significant admission emerges. Myleka tells police she had hidden a second bullet casing — meaning she had now admitted to concealing two pieces of potential evidence connected to the shooting.

With Myleka's account having shifted during questioning, investigators return to the interview room with the first witness, Mikelle Brown, as they continue building the case that would ultimately see 16-year-old Traveontaye Berry convicted of murder and sentenced to 52 years in prison.

Trae maintains that he did not kill Carl Green Jr.
SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx

EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!

Apple + HERE

Patreon and find us on Facebook here.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

As police investigated the murder of Carl Green Jr., they interviewed Myleka Avery, one of the women inside the Freeport apartment that 16-year-old Traveontaye Berry ran from shortly before his arrest.

In Part 3 of 52 Years in Just 2 Hours, we hear Myleka's police interview and her account of what happened inside the apartment that night.

Like her flatmate Mikelle Brown, Myleka's account evolves as the interview progresses. Investigators question her about who had been inside the apartment, what she had seen and what happened in the chaotic moments surrounding the shooting.

But as the questioning continues, the interview takes an important turn. Myleka eventually admits that she had concealed evidence connected to the case.
We hear that admission in her own words and examine what it meant for the investigation that would ultimately lead to Traveontaye Berry being convicted of first-degree murder and sentenced to 52 years in prison.

Trae maintains that he did not kill Carl Green Jr.
SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx

EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!

Apple + HERE

Patreon and find us on Facebook here.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

After 16-year-old Traveontaye Berry was arrested for the murder of Carl Green Jr. in Freeport, Illinois, police began interviewing people who were inside a nearby home on the night of the shooting. One of those witnesses was Mikelle Brown.

In Part 2 of 52 Years in Just 2 Hours, we hear Mikelle's police interview and examine what she told investigators in the hours after the murder.

During the interview, Mikelle says she believes multiple people had run through the house that night — an account that officers question and ultimately appear to dismiss as they try to establish who was there and what happened.

We also hear Mikelle say she doesn't know Trae, something Trae disputes. He says he knew both of the girls who were inside the house that night.

As the investigation into Carl Green Jr.'s murder begins to take shape, we hear the evidence as police heard it and start examining the accounts that would become important in the case against Traveontaye Berry.

Trae maintains that he did not kill Carl Green Jr.
SIGNAL AWARDS 2026 VOTE NOW xx

EARLY AND AD FREE ACCESS: for as little as $1.69 a week!

Apple + HERE

Patreon and find us on Facebook here.
Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.