Linking and Empowering generations through their mother tongue to preserve and better understand Punjabi Language, History and Culture through Punjabi Stories.
...
Ep70 ਬੰਦੇ ਦਾ ਬਦਲ ਲੱਭਦਾ ਬੰਦਾ - ਡਾ. ਗੁਰਬਖ਼ਸ਼ ਸਿੰਘ ਭੰਡਾਲ | Write Up by Dr. Gurbaksh Singh Bhandal #harleentutorials
--------
14:46
Ep69 ਕਿੱਸਾ ਖ਼ਰਗੋਸ਼ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦਾ - ਜ਼ੋਇਆ ਪੀਰਜ਼ਾਦ | Story by Zoya Pirzad | Translated by Dr. Dhanwant Kaur #harleentutorials
Zoya Pirzad is a renowned Iranian-Armenian writer and novelist. Born in Abadan, south of Iran, at 1952, she is an Armenian Iranian novelist very well known for her superb ability at characterizing the women and creating suspense through defamiliarization of everyday life.
She is the author of the international bestseller Things We Left Unsaid, and her most recent collection of stories, The Bitter Taste of Persimmon, won the prize for Best Foreign Book of 2009 in France. She grew up in Abadan, Iran, and now lives in Yerevan, Armenia.
ਕਿੱਸਾ ਖ਼ਰਗੋਸ਼ ਅਤੇ ਟਮਾਟਰ ਦਾ - ਜ਼ੋਇਆ ਪੀਰਜ਼ਾਦ
Translated by ~ Dr. Dhanwant Kaur
Narrated by ~ Harleen
--------
11:21
Ep68 ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰਵਾਸ - ਡਾ. ਗੁਰਬਖ਼ਸ਼ ਸਿੰਘ ਭੰਡਾਲ | Punjabi Write Up on Migration by Dr. Gurbaksh Singh Bhandal #harleentutorials
Dr. Gurbaksh Singh Bhandal, born on 2 April 1953 to father Channan Singh and mother Pritam Kaur in village Bhandal Bet in Kapurthala district of Punjab.
He has done MSc in Physics and PhD in Nuclear Science. He has taught Physics in colleges for 33 years. Dr. Bhandal has contributed 22 books to Punjabi Literature. He is also Prof. in Physics at Cleveland State University, Ohio (America).
"There is this anxiety which we live with. When I travel, I have to be very aware of where I am, what I say, what I do. I feel unease even at disclosing my name to the ticket checker in the train."
Listen to the story of a couple (Shia-Sunni) by Sukirat
“We, as a society, are becoming more educated and technologically advanced but are falling behind on our values of tolerance and acceptance of others, especially those from other sects (and religions).”
Sukirat Singh Anand (better known as Sukirat) is a short story writer, journalist and translator. He was born in 1956 in an illustrious literary and political family of the Punjab: his maternal grandfather (nana) being Gurbaksh Singh of Preet Lari and his father Jagjit Singh Anand, a communist leader, and editor of Nawan Zamana. His mother Urmila was a prose writer in her own right. He spent 24 years in Moscow from the early 1970s till late 1990s and witnessed the transformation in Russia. He wrote a book My years in Russia; A Time to Remember and recorded his memoirs.
--------
30:28
Ep66 ਦ ਪਿੰਕ ਕੇਕ - ਡਾ. ਅਰਵਿੰਦਰ ਕੌਰ ਧਾਲੀਵਾਲ | The Pink Cake- Dr. Arvinder Kaur Dhaliwal | Punjabi Story #harleentutorials
'The Pink Cake' was selected among the top ten best stories of 2023 by Urmilla Anand Memorial Awards jury.
Arvinder Kaur graduated with a BA (Hons. in Punjabi) and has further earned an MA and PHD in Punjabi. She is fluent in Urdu and Persian and is currently an Assistant Professor in Punjabi at the DAV College, Amritsar.
As a teenager she was inspired by Gulshan Nanda’s novels. She began her literary journey by writing Punjabi poems. Arvinder Kaur is a gifted translator and transliterator of Gurmukhi and Shahmukhi books. Her writings include Khasmakhanian, Bullah, Teesri Dastak, Border-Border, Dukh Darya, Jodiyaan Jagg Thodiyaan, and Shahid Nadeem de Natak. She has also produced works of literary criticism in drama.
She has been honoured with the ‘Kalaa Ratan Purskaar 2013’ and the ‘Gurdial Singh Phull Yaadgari Sabha’ and ‘Principal Sujan Singh Yadgari Utshahvardhak Sanman 2020’. In 2021 the Jhanjaran Wale Paer short story collection was conferred the Dalbir Chetan Yadgari Purskar Award.
'Jhanjaran Wale Paer ' also won 'The Dhahan Prize' 2022.
Linking and Empowering generations through their mother tongue to preserve and better understand Punjabi Language, History and Culture through Punjabi Stories.
Listen to Punjabi Audiobooks By Harleen Tutorials, Fashion Neurosis with Bella Freud and many other podcasts from around the world with the radio.net app
New Zealand