學校沒教的英語聽力

如果你最近有在滑短影音，可能有聽過一句超洗腦的空耳梗：「吳麗萍你好像搭丟賽」，這句其實是韓國男團 CORTIS 的歌曲〈GO!〉在台灣網路上被玩起來的空耳迷因，也讓很多人開始好奇：這團到底是誰？
CORTIS 是 BIGHIT MUSIC 睽違六年推出的新男團，2025 年才正式出道。團名來自「COLOR OUTSIDE THE LINES」，有跳脫框架、不被既定規則限制的意思。
這一集我們要來聽他們在 BuzzFeed Celeb 的訪問。
訪問中，他們一邊抱著小狗，一邊聊音樂、穿搭、潮流，還有出道前受到前輩照顧的故事。整段對話很輕鬆，也很適合練習年輕人自然聊天時會用到的英文表達。
🎬 影片出處：BuzzFeed Celeb
https://www.youtube.com/watch?v=V4UUIXfRmfU

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本集單字：
bassist n. 貝斯手
put out　phr. v. 發行、推出（專輯、作品）
trumpet n. 小號
symphony n. 交響曲、交響樂
orchestra n. 管弦樂團
balloon pant　n. 氣球褲（寬鬆、褲管蓬起的褲型）
not a big fan of　phr. 不太喜歡、稱不上粉絲
micro trend　n. 微趨勢（小眾、快速流轉的潮流）
fits　n.（口語俚語）穿搭、造型
sunbaenim　n.（韓文外來語 선배님，音譯自韓語）前輩、資深引路人的敬稱
genuinely adv. 真心地、由衷地
debut v./n. 出道、首次公開亮相

合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments

卡多摩「第八屆尋找幸孕女神」
只要完成30-60秒短影音，8/3-8/23投稿至卡多摩官網
通過審核即可獲得千元購物金及育兒好禮！
還有機會成為卡多摩2027年品牌大使，抱回9萬元育兒大禮包！
活動詳情請見： https://fstry.pse.is/9dt2m4


—— 以上為播客煮與 Firstory Podcast 廣告 ——



你有多久沒有主動傳訊息給一個朋友了？
不是因為不想聯絡，而是心裡總會冒出一些聲音：
「他應該很忙吧。」
「會不會太突然？」
「我們其實也沒有那麼熟吧？」
於是訊息打到一半，又默默刪掉，這一集我們要來聽 TEDx 講者 Mark Shapiro 談「成年人怎麼交朋友」。
他是一位醫師，也是 Podcast 主持人，在這段演講中，他把交朋友這件事拆成幾個很實際的步驟，也用科學研究來回應一個很多人都會有的社交疑問：我們到底該不該主動聯絡一個剛認識的人？
這一集，我們就來學幾個很適合用來描述社交猶豫、人際維持，以及主動靠近他人的英文表達。
如果你也常常想主動聯絡朋友，卻又擔心太唐突，這一集會很適合你。

🎬 影片出處：TEDx Talks
https://www.youtube.com/watch?v=o8ruW8Vj2GM
本集單字：
motivational adj. 激勵人心的、勵志的
hypothesis n. 假設
entitle v. 為（書、文章）命名；名為（另有「使有資格」之意）
robust adj. 強而有力的；穩健、扎實的
underestimation n. 低估
tread v. 踩、踏；小心行走
milieu n.（社會）環境、圈子
trepidation n. 惶恐、忐忑不安
green light　n. 綠燈；許可、放行
internalize v. 內化、把（想法、價值觀）變成自己的
continuity n. 連續性、延續、來往不中斷

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
《關鍵時刻的英文表達力：提案、匯報、Q&A 怎麼說才贏》免費線上講座
在外商職場，真正拉開差距的，往往不是英文好不好，而是在關鍵時刻能不能清楚、有說服力地表達。
這場免費講座，Leah 老師會帶你拆解三個最高壓的英文場合：提案、向高層匯報、即席 Q&A，以及如何在這些時刻穩住陣腳、被聽見、被記住。
🗓 8/5（三）19:30–21:00
名額有限，趕快報名卡位 👉 https://forms.gle/PwjD3GJqbDk3gcW47
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments

🎧聽民歌之母陶曉清說：「我把他手機搶過來刪訊息，他氣到不行，覺得生命被掌控了。」👉 https://fstry.pse.is/9cuely

照顧人生無法預期何時來！「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來！點擊連結，讓我們有機會不在照顧困境掙扎。


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——



最近只要打開 Instagram、TikTok，大概都很難錯過一部劇——Amazon Prime 推出的校園愛情劇《Off-Campus》。
這部劇改編自 Elle Kennedy 的同名暢銷小說，播出後引發很多討論，也讓不少原著書粉和影集觀眾開始比較：到底是書比較好看，還是影集改編更有魅力？
今天這一集，我們不爆重要劇情，而是跟著一位書粉 YouTuber，聽她用很生活化的英文聊聊《Off-Campus》第一季的觀後心得。如果你也喜歡看影集、小說改編，或單純想知道外國書粉怎麼用英文聊一部熱門劇，快來收聽這集。
🎬 影片出處：FullofLit
https://www.youtube.com/watch?v=nmQdpthZ1Tc
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本集單字：
amplify　v. 放大、強化；擴大
cohesive　adj. 有整體感的、前後連貫的；團結緊密的
sympathetic　adj. 討喜、令人有共鳴的；有同情心的
hockey　n. 曲棍球（此處指冰上曲棍球 ice hockey）
groom　v. 栽培、培養（某人擔任某角色）
chicken-and-the-egg　片語 先有雞還是先有蛋（因果難分、難斷孰先孰後）

合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments

出國前最怕匯率一直漲?中國信託銀行挺你聰明換匯
設定匯率到價智慧通知，匯率相對低點不錯過
再領優惠券享美金最高減3分等優惠
立即設定： https://fstry.pse.is/9d7lsa
投資外幣如幣別轉換可能產生匯兌損失，應評估涉及自身情況審慎投資。
完整注意事項詳見網站資訊。


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——



這一集我們要來聽一段來自《Britain’s Got Talent》的催淚表演。
參賽者 Sonny Green 用一首寫給兒子的詩，說出一位爸爸最想留給孩子的人生提醒。
有些話很簡單，卻很重。
像是：不管你幾歲，都可以跟爸爸討一個擁抱。
像是：該說愛的時候，不要等。
也像是：真正的愛，不只是在嘴上說說，而是你願意怎麼做。
這段表演讓現場評審情緒滿溢，也成為一個讓人很難忘的 golden buzzer moment。
這一集，我們就來聽聽這封寫給兒子的信，也一起學幾個很生活、很有畫面感的英文表達。
如果你也喜歡那種溫柔但有力量、簡單卻讓人鼻酸的英文句子，這一集一定要聽到最後。

🎬 影片出處：Britain’s Got Talent
https://www.youtube.com/watch?v=t5Il-MCHKwg
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本集單字：
golden buzzer　n.（選秀節目專有詞）黃金按鈕、金色蜂鳴器（評審可用它讓參賽者直接晉級的特殊權力）
cuddle　n./v. 擁抱
tend to　（片語）往往、傾向於
know-it-all　n. 自以為無所不知的人
make it back　（片語）平安回來、順利歸來
mug　n.（英式俚語）傻瓜、笨蛋；另有「馬克杯」之意
a man of action　（片語）行動派、說到做到的人
soak up　（片語動詞）吸收、承受

額外補充：10秒卻可以看2小時的影片🤣
ATEEZ崔傘〈BAD〉IG洗版超震胸肌舞
合作信箱：en.listening2020@gmail.com
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments

線上投保選國泰產險！
汽車、機車、旅遊、寵物、住宅險，最快5分鐘完成投保。
快上國泰產險官網，簡單點選，保障立即到位！
https://fstry.pse.is/9eddz4


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——



你以為履歷要寫得很厲害，才會被錄取嗎？
前 Google 招募主管 Farah Sharghi 提出一個很關鍵的觀點：
主管真正想找的，不一定是看起來最聰明、經歷最華麗的人，而是那個讓人覺得「安心、不會出包」的人。
很多履歷之所以被刷掉，不是因為經歷不夠，而是寫得太模糊、太像任務清單，甚至塞滿 buzzwords，卻看不出真正的成果。
這一集，我們就來聽聽看：
履歷到底要怎麼寫，才會讓主管一眼覺得「這個人可以」？
🎬 影片出處：Farah Sharghi
https://www.youtube.com/watch?v=eGmZZFJ-8PY
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

本集單字：
recruiter n. 招募人員
a safe pair of hands 可靠、值得信賴的人選
accomplished　adj. 傑出的、有成就的
drowning in　忙到不可開交、被⋯淹沒
deliverables　n. 工作交付項、產出成果
buzzword　n. 流行術語、空話
streamline　v. 使精簡、優化流程

合作信箱：en.listening2020@gmail.com

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clyxtftvm0ks901x4e6kl8bg5/comments