再过几天就是农历新年,《以读攻读》在这里提前祝大家新年快乐,同时也感谢各位听众过去一年以来的鼓励和支持。
每年新春之际,《以读攻读》都会从各大出版社的预告之中,选择出我们最为期待的新书,今年同样也不例外。2026年的新书榜单依然颇具看点。文学类方面,我们等到了科马克·麦卡锡的遗作《乘客 海洋之心》,这位20世纪美国文学的中坚力量将最后一次给我们带来惊喜。艾斯特哈兹·彼得的《天堂的和谐》也即将出版,700多页的篇幅重新书写中欧的历史。18年的诺奖得主托卡尔丘克将重写《魔山》的故事。
非文学类方面,莱斯利·菲德勒的《美国小说中的爱与死》是一本极具颠覆性的作品,他大胆地解构了美国的经典小说。约瑟夫·恰普斯基的《暗中追忆:战俘营里的普鲁斯特讲座》讲述了二战纳粹集中营中,囚犯阅读普鲁斯特的故事。汤姆·沃尔夫《电子橙汁大巴旅行记》则通过一段公路旅程,记录了嬉皮士运动之中不为人知的另一面。
以下是我们的2026年的新书期待。
嘉宾:
林晓筱
1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫•福斯特•华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫•利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫•福斯特•华莱士的公路之旅》,帕梅拉•保罗《至少还有书》,以及艾拉•莱文、萨尔曼•拉什迪、雷蒙•格诺等人的作品,参与合译《格兰塔•英国最佳青年小说家》等。
豆瓣 @无人售票
黄哲成
有趣而无用的人做着有趣而无用的事
豆瓣 @hzcneo
时间轴:
文学类
00:04:08 科马克·麦卡锡《乘客海洋之心》 出品方: 理想国
00:11:03 《卡夫卡箴言集》 出品方: 明室
00:16:42 艾斯特哈兹·彼得《天堂的和谐》 出版社:译林
00:24:32 奥尔加·托卡尔丘克《山魔》 出品方: KEY可以文化
00:28:26 扎迪·史密斯《冒牌货》 出版社:上海译文
00:42:57 乔纳森·弗兰岑 《十字路口》 出品方:新经典
非文学类
00:47:49 温弗里德·塞巴尔德《空战与文学》 出品方:新民说
00:52:10 莱斯利·菲德勒《美国小说中的爱与死》 出品方:新行思
00:56:24 汤姆·沃尔夫《电子橙汁大巴旅行记》 出品方:新行思
01:00:01 约瑟夫·恰普斯基《暗中追忆:战俘营里的普鲁斯特讲座》 出品方:新行思
01:05:00 黄雪蕾 《中国气味》 出品方:文景
01:08:46 西妮德·奥康纳 《无可比拟:西妮德·奥康纳回忆录》 出品方:也人
01:10:47 倪湛舸《问情:女频小说与数字时代的新情教》 出品方: KEY可以文化
01:17:44 林老师作为译者2026年将出的新书
本期其他提及作品:
科马克·麦卡锡《血色子午线》《老无所依》《路》
扎迪·史密斯《白牙》《关于美》
艾斯特哈兹·彼得《范奇库与品塔》
奥尔加·托卡尔丘克《雅各布之书》《温柔的讲述者》
托马斯·曼《魔山》
查尔斯·狄更斯 《雾都孤儿》
乔纳森·弗兰岑 《自由》《纠正》《纯真》
陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》
乔治·艾略特《米德尔马契》
库尔特·冯内古特《五号屠场》
小沃尔特·M·米勒 《莱博维茨的赞歌》
莱斯利·菲德勒 《文学是什么? : 高雅文化与大众社会》
赫尔曼·麦尔维尔《白鲸》
盖伊·特立斯《邻人之妻》
琼·狄迪恩《向伯利恒跋涉》
马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》
本期使用音乐:
开场: Queen/David Bowie —— Under Pressure
中插: 3 Romanzen, Op. 94:Einfach, innig
结尾: Cream —— WhiteRoom
制作团队
监制:Peter Cat
统筹:黄哲成
策划:黄哲成
剪辑:黄哲成
编辑:黄哲成