Blend Inn（原纵横Say Hi）

今天这一集，我想先问你一个问题——
你有没有可能，有一些你常常看到或者买的产品品牌名称，你已经讲了十几年，
但其实，你一直都念错？
而且最可怕的是——
你身边所有人也都这样念，所以你完全没有发现。
但是真正知道的人听了却很尴尬
或者你也不确定怎么念，所以就一直念简称或者中文名字。
今天这集 Blend Inn 就让我来纠正一些大家常常念错的品牌名称，让你下次讲出这个品牌的名字的时候可以大声、有自信地讲出来~
� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：
� 品牌发音整理
1. Adidas
常见误读：a-DI-das 或 ah-DEE-das
发音：uh-DEE-das
小知识：源自创办人名字 Adi Dassler，所谓的“All Day I Dream About Soccer”其实是后人编的（Backronym）。

2. Porsche(保时捷)
常见误读：porsh (读成单音节)
发音：POR-shuh(两个音节)
小知识：这是德国姓氏，德语结尾的“e”通常要发音，不能按英文习惯省略。

3. Louis Vuitton(LV)
常见误读：Lewis (像英文名路易斯)
发音：loo-ee vwee-ton
小知识：法语里的“s”在词尾通常不发音，所以 Louis 听起来像“噜一”。

4. Givenchy(纪梵希)
常见误读：give-en-chee
发音：zhee-von-shee
小知识：法语的“G”发音比较柔和，像“日”和“西”的结合感。

5. Hermès(爱马仕)
常见误读：Her-mees (像希腊神使赫尔墨斯)
发音：air-mez
小知识：法语里的“H”是不发音的，所以开头直接读 air。

6. Versace(范思哲)
常见误读：ver-sayce
发音：ver-SAH-che
小知识：意大利语中“ce”发“切”的音。

7. Loewe(罗意威)
常见误读：看到拼写直接放弃
发音：LO-eh-vay
小知识：这是一个在西班牙发展的德国姓氏，发音混合了德语的严谨。

8. Bvlgari(宝格丽)
常见误读：直接读出“B-V”
发音：BOOL-ga-ree
小知识：品牌用的是古罗马拼法，这里的“V”其实就是“U”。

9. Bottega Veneta(BV)
常见误读：直接说 BV
发音：bo-TEH-ga ve-NEH-ta
小知识：这是意大利语“威尼斯工坊”的意思。

10. Longchamp(珑骧)
常见误读：long-champ (像英文的冠军)
发音：long-shom
小知识：法语的 champ 读音更接近“向”，不要被英文单词误导。

11. IKEA(宜家)
常见误读：eye-KEA (美式英语读法)
发音：ee-KAY-ah（更接近瑞典）
小知识：这是瑞典原音，名字来自创办人姓名、农场名和村庄名的首字母缩写。

� 扫描下方二维码，关注公众号【Blend Inn】，获取节目文字版知识卡片 / 全英文故事双语文稿，加入听友群，随时互动哦~

今天这一集，我想跟大家聊一个问题——
这个问题其实我从很小就有想过，但一直没有一个很确定的答案。
你有没有想过，全世界人类最早的时候，是不是其实只讲一种语言？
你想喔，现在世界上有几千种语言。
中文、英文、西班牙文、阿拉伯文……差别超级大。
甚至你光是在中国不同城市，普通话、广东话、上海话，有时候彼此都听不懂。
那问题就来了。
如果我们一直往回推，人类最一开始，是不是其实有一个「共同语言」？
然后慢慢演化、慢慢分裂，才变成今天这样？还是本来语言就是四分五裂的？
很有意思的是，这个问题其实不是现代人才在想。
在旧约圣经的《创世记》里，就有一个故事在讲人类的语言的，那就是巴别塔的故事！

� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：

� 核心词 / 词组
Tower of Babel — 巴别塔
language drift — 语言漂移
Indo-European languages — 印欧语系
Proto-Indo-European — 原始印欧语
Sino-Tibetan languages — 汉藏语系
Proto-Human Language — 原始人类语言

� 扫描下方二维码，关注公众号【Blend Inn】，获取节目文字版知识卡片 / 全英文故事双语文稿，加入听友群，随时互动哦~

Hi everyone! Welcome to the Blend Inn Podcast — I’m David.
…Wait a second.
Does today’s opening sound a little different?
Yeah — you’re not imagining things.
That’s because today… we have something to announce.
After all this time, we’re officially changing our podcast name.
What used to be “Zongheng Say Hi”…is now: Blend Inn.
And in today’s episode, I want to walk you through the whole story.
- Why we made this change
- What “Blend Inn” actually means
- And what this podcast has really become over time

� 扫描下方二维码，关注公众号【Blend Inn】，获取节目文字版知识卡片 / 全英文故事双语文稿，加入听友群，随时互动哦~

Do you know what’s coming this Sunday?
I know this weekend is also Qingming Festival in China, and most of you probably already know the story behind it.
But today, I want to talk about something different — a holiday that is celebrated all over the world, but one that many of you may not understand.
Recently, when I go to supermarkets here in Sydney, I’ve been seeing chocolate eggs, bunnies, pastel-colored candies everywhere.
And everything had one word on it: Easter.
And I had this thought.
We celebrate Easter every year, but a lot of people don’t really know— what are we actually celebrating?
Why does a religious holiday end up with rabbits, eggs, and chocolate?
So in today’s episode, I want to walk you through Easter.
Not in a preachy way, but as a story.
A story shaped by history, culture, and human behavior.
� 扫描下方二维码，关注公众号【纵横Say Hi】，获取节目文字版知识卡片 / 全英文故事双语文稿，加入听友群，随时互动哦~

今天这一集，我想从一个很真实的场景开始。
你有没有这种经验：
你在开会，用英文。
每一个字你都听得懂。
甚至觉得自己英文其实还不错。
但会议结束之后，你发现——
� 你理解错了整件事情。
你以为大家同意，其实没有。
你以为只是讨论，其实已经被拒绝了。
你以为事情会往前走，其实已经卡住了。
为什么会这样？
因为——
� 职场英文，不只是 language，是 culture。
很多西方职场的人，其实不会直接说：
“I disagree”
“This is a bad idea”
“No”
因为他们觉得这样太直接了，比较没有礼貌和职场礼仪，所以他们会：
� soften the message
� avoid confrontation
� maintain professionalism
所以今天这一集，就让我们来拆解：
What people say vs. what they REALLY mean
而且我会用很多实际对话，让你真的感受到那个「落差」。

� 本期的知识卡片我们整理在下面啦：
� Part 1 — Soft Disagreement（委婉不同意）
� 为什么会这样讲？
在西方职场，直接说 “I disagree” 很容易让气氛变僵。
所以很多人会选择： 先正面回应你，但不表态支持你
① “That’s interesting.”
� 对话场景 1
A: I think we should double the budget for this campaign.
B: Hmm… that’s interesting.
� 对话场景 2
A: What do you think of this idea?
B: Yeah… it’s interesting.
� Recap：所以这句话很多时候的意思是——我不太同意，但我不想直接说。
② “I see what you mean.”
� 对话场景 1
A: We should delay the launch by two months.
B: I see what you mean, but timing is critical.
� 对话场景 2
A: This feature isn’t necessary.
B: I see what you mean.
� Recap：这句话的意思是——我理解你，但我没有答应你。
③ “That’s one way to look at it.”
� 对话场景 1
A: Let’s just copy what competitors are doing.
B: That’s one way to look at it.
� 对话场景 2
A: This isn’t really a big problem.
B: That’s one way to look at it.
� Recap：这句话其实在说——我觉得还有更好的看法，而且我不太认同你。

� Part 2 — Polite Rejection（礼貌拒绝）
� 为什么不直接说 No？
因为直接拒绝在很多情境里会让人 uncomfortable，
尤其是跨部门、客户、或关系还不熟的时候。
所以他们会：用很客气的方式说 No
① “Let’s circle back.”
� 对话场景 1
A: Can we finalize this today?
B: Let’s circle back next week.
� 对话场景 2
A: What about this idea?
B: Let’s circle back on that.
� Recap：这句话通常代表——现在不会处理，而且之后也不一定会。
② “We’ll think about it.”
� 对话场景 1
A: Can we increase the team size?
B: We’ll think about it.
� 对话场景 2
A: Do you like this proposal?
B: Yeah, we’ll think about it.
� Recap：这句话很多时候其实就是——No，但我不想直接拒绝你。
③ “Now’s not the best time.”
� 对话场景 1
A: Can we launch this next month?
B: I don’t think now’s the best time.
� 对话场景 2
A: Can we talk about a promotion?
B: Maybe not the best time right now.
� Recap：这句话的意思是——现在不行，而且短期内也不会。

� Part 3 — Delay / Push（拖延与模糊）
� 为什么讲得这么模糊？
因为很多时候：
他们自己也还没决定
不想现在承诺
或只是想拖时间
所以会用：模糊但听起来很 professional 的句子
① “Let me get back to you.”
� 对话场景 1
A: Can you confirm by today?
B: Let me get back to you.
� 对话场景 2
A: Did you review the document?
B: I’ll get back to you on that.
� Recap：这句话常常代表——我还没准备好回复，甚至可能不会回。
② “I’ll take a look.”
� 对话场景 1
A: Can you review this deck?
B: Yeah, I’ll take a look.
� 对话场景 2
A: There’s an issue with the report.
B: I’ll take a look.
� Recap：这句话很多时候只是安抚你，不代表真的会处理。
③ “It’s on our radar.”
� 对话场景 1
A: Are we going to fix this bug?
B: It’s on our radar.
� 对话场景 2
A: Can we prioritize this?
B: Yeah, it’s on our radar.
� Recap：这句话的意思是——我们知道，但现在优先级不高。

� Part 4 — Fake Agreement（表面同意）
� 为什么会假同意？
因为在很多会议里：
不想当场冲突
想让会议顺利进行
或还没想清楚
所以会出现：听起来像同意，但其实没有 fully commit
① “Sounds good.”
� 对话场景 1
A: Let’s go with option B.
B: Sounds good.
� 对话场景 2
A: We’ll finalize this tomorrow.
B: Sounds good.
� Recap：这句话通常只是——我现在先不反对，不代表我真的认同。
② “We’re aligned.”
� 对话场景 1
A: So we’re aligned on the strategy?
B: Yeah, we’re aligned.
� 对话场景 2
A: Everyone agrees?
B: I think we’re aligned.
� Recap：这句话常常只是大方向一致，但细节其实还没对齐。
③ “Let’s move forward.”
� 对话场景 1
A: There are still some open questions.
B: Let’s move forward.
� 对话场景 2
A: Are we ready?
B: Yeah, let’s move forward.
� Recap：这句话的意思是——先做再说，不代表真的准备好了。

� 扫描下方二维码，关注公众号【纵横Say Hi】，获取节目文字版知识卡片 / 全英文故事双语文稿，加入听友群，随时互动哦~