5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

上了 Uber 司機一句 Where are you from，你只回 Taiwan 然後整趟安靜？這集用週五下班搭 Uber 回家的情境，教你美國司機閒聊的三種走向：想聊就「答案加一小句」（Taiwan, originally. I moved here last year for work.）、不想聊就禮貌收線（I'm gonna rest my eyes a bit, long day.）、下車一句 Thanks for the ride, have a good one。hop in、I hear you、get used to、right here 這些口語一次學會。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-uber-small-talk

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：週五晚上，Mia 下班在公司門口叫了 Uber 回家；司機 Sam 很健談，Mia 一開始緊張，後來接得上，快到家時禮貌收尾。

Sam: Mia? Hop in. How's it going?
（Mia 嗎？上車吧。今天還好嗎？）

Mia: Good, thanks. Long week, though. Happy it's Friday.
（還好，謝謝。不過這週好長，很高興終於星期五了。）

Sam: I hear you. So where are you from? I'm picking up a little accent there.
（我懂。妳是哪裡人？我聽出來有一點口音。）

Mia: Taiwan, originally. I moved here last year for work.
（台灣來的。我去年因為工作搬來這裡。）

Sam: Oh nice, how are you liking it so far?
（喔不錯，到目前為止還喜歡這裡嗎？）

Mia: Mostly good. The food's different, but I'm getting used to it. How about you, busy night?
（大致上不錯。吃的不太一樣，不過慢慢習慣了。你呢，今晚忙嗎？）

Sam: Fridays are always crazy. You're my tenth ride already.
（星期五永遠都很瘋狂。妳已經是我今天第十趟了。）

Mia: Wow. Okay, I'm gonna rest my eyes a bit if that's cool. Long day.
（哇。好，如果可以的話我想瞇一下。今天太累了。）

Sam: Of course. I'll let you know when we're close. Right here at the corner okay?
（當然。快到的時候我叫妳。停在這個轉角可以嗎？）

Mia: Right here is perfect. Thanks for the ride, have a good one!
（這裡剛好。謝謝你載我，祝你今晚順利！）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

hop in／hɑːp ɪn／上車（口語，司機叫你上車最常說）
originally／əˈrɪdʒənəli／原本、來自（回答哪裡人時放句尾）
accent／ˈæksent／口音
get used to／ɡet juːst tuː／習慣（某件事）
rest my eyes／rest maɪ aɪz／閉眼休息、瞇一下（禮貌收線用）
ride／raɪd／一趟車程（Uber 一趟＝a ride）
right here／raɪt hɪr／就這裡（指定停車點）
have a good one／hæv ə ɡʊd wʌn／祝你順利（美式萬用道別）

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

上車開場 → Hop in. / How's it going?
例：Mia? Hop in.（Mia 嗎？上車吧。）
被問哪裡人 → Taiwan, originally. ＋ 一小句
例：Taiwan, originally. I moved here last year for work.（台灣來的，去年因為工作搬來。）
反問司機 → How about you, busy night?
例：How about you, busy night?（你呢，今晚忙嗎？）
不想聊 → I'm gonna rest my eyes a bit, long day.
例：I'm gonna rest my eyes a bit if that's cool. Long day.（如果可以的話我想瞇一下，今天太累了。）
下車 → Right here is perfect. Thanks for the ride, have a good one.
例：Right here is perfect.（停這裡剛好。）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 被問哪裡人
❌ Taiwan.
✅ Taiwan, originally. I moved here last year for work.

② 不想聊
❌ (silence, staring at phone)
✅ I'm gonna rest my eyes a bit, long day.

③ 下車道別
❌ Bye.
✅ Thanks for the ride, have a good one.
－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－
理想混蛋 Bestards 2026全新4專《偶像包袱》（MIMICRY）
9/16數位上線！
“在生存面前，我們學會維持體面！”
萬物各有其態 該扛起什麼樣的包袱 才能各有所安
✵
理想混蛋 睽違3年轉型之作
以全新音樂視角 反映邁向「高級大人」的生存之道
🤩理想混蛋第四張全新專輯〈偶像包袱〉數位收聽
🔗https://sofm.pse.is/9mt9hv
--
【補體素鉻100】鉻一擺 人生尚精彩
✅糖尿病適用營養品
✅專利菸鹼酸鉻：6倍利用率、12小時持續利用
官網首購現折100👉https://sofm.pse.is/9mt9ht
*依據 Trace Elem Electrol. 1994;11:182-186. 研究結果，專利菸鹼酸鉻生物利用率是三氯化鉻的6倍，攝取後於體內停留12小時。
--
Hosting provided by SoundOn

九月一到，美國同事開口閉口 PSL is back、It's sweater weather、We went apple picking，你只聽得懂 fall？這集用茶水間閒聊的情境，一次學會美國人秋天都在講的 8 個字：fall、sweater weather、pumpkin spice、apple picking、leaf peeping、pumpkin patch、cozy、spooky season，還有 go apple picking 這種 go + 活動-ing 的句型，秋天的閒聊從此接得上。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-fall-words

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
[https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4](< https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4>)>)

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

━━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：Emma 剛到美國公司，這是她的第一個秋天；週一早上在茶水間，Daniel 剛過完採蘋果的週末，兩人邊泡咖啡邊聊。

Daniel: Morning, Emma! It's finally sweater weather. I love this time of year.
（早安，Emma！終於涼到可以穿毛衣了。我超愛這個季節。）

Emma: Sweater weather? Oh, you mean it's getting cold. Yeah, I wore a jacket today.
（sweater weather？喔，你是說天氣變涼了。對啊，我今天穿了外套。）

Daniel: Exactly. Fall is my favorite season. We went apple picking this weekend, and the kids had a blast.
（沒錯。秋天是我最愛的季節。我們這週末去採蘋果，小孩玩瘋了。）

Emma: Apple picking? Like, you go to a farm and pick them yourself?
（採蘋果？就是去農場自己摘嗎？）

Daniel: Yep, and there's a pumpkin patch next to it. You pick your own pumpkin for Halloween.
（對，旁邊還有南瓜田，可以自己挑一顆萬聖節要用的南瓜。）

Emma: That sounds so cozy. Is that why everyone at work is drinking pumpkin spice lattes?
（聽起來好溫馨。所以辦公室大家都在喝南瓜香料拿鐵，是這個原因？）

Daniel: Ha, PSL season. It's basically the official start of fall. You should try one.
（哈，PSL 季啊。那基本上就是秋天正式開始的信號。你該喝一杯試試。）

Emma: I will! What else do people do in the fall here?
（我會的！這裡秋天大家還會做什麼？）

Daniel: Leaf peeping. You drive up to the mountains just to look at the leaves. And then October is spooky season.
（看楓葉。專程開車上山，就為了看葉子變色。然後十月就是萬聖節季了。）

Emma: Okay, I'm officially excited for fall now. Count me in for apple picking next time.
（好，我現在真的很期待秋天了。下次採蘋果算我一份。）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

fall／fɔːl／秋天（美式；英式是 autumn）
sweater weather／ˈswetər ˈweðər／涼到要穿毛衣的天氣（秋天來了的說法）
pumpkin spice／ˈpʌmpkɪn spaɪs／南瓜香料（肉桂、肉豆蔻等，秋天的味道）；PSL＝pumpkin spice latte
apple picking／ˈæpl ˈpɪkɪŋ／採蘋果（秋天週末活動，常用 go apple picking）
leaf peeping／liːf ˈpiːpɪŋ／看楓葉、賞秋葉（專程去看葉子變色）
pumpkin patch／ˈpʌmpkɪn pætʃ／南瓜田（可以自己挑南瓜帶回家的農場）
cozy／ˈkoʊzi／溫馨舒服的（毛毯、熱飲、暖燈那種感覺）
spooky season／ˈspuːki ˈsiːzn／萬聖節季（十月，spooky＝陰森、鬼鬼的）

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

天氣變涼了 → It's (finally) sweater weather.
例：It's finally sweater weather!（終於涼到可以穿毛衣了！）
秋天是我的最愛 → Fall is my favorite season.
例：Fall is my favorite season.（秋天是我最愛的季節。）
做秋天活動 → go apple picking / go leaf peeping
例：We're going apple picking on Saturday.（我們週六要去採蘋果。）
秋天正式開始 → PSL is back / Fall is officially here
例：PSL is back!（南瓜香料拿鐵回來了！）
十月萬聖節季 → I'm so ready for spooky season.
例：I'm so ready for spooky season.（我超期待萬聖節季。）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 說「秋天」
❌ I like autumn.
✅ I love fall.

② 說「天氣變涼了」
❌ The weather is cold now.
✅ It's finally sweater weather.

③ 說「去採蘋果」
❌ We went to pick apples.
✅ We went apple picking.
--
Hosting provided by SoundOn

想問同事「你明天方便嗎」，你是不是脫口說 Are you convenient tomorrow？中文的「方便」可以說人，但英文 convenient 只能形容時間、事情、地點，人只能放在 for 後面——Is that convenient for you? 更自然的是 Does that work for you? / Is this a good time?。這集用跟同事約開會時間的情境，拆掉三個最常直翻錯的「方便」句，教你 available、work for、a good time、when works for you 怎麼用。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-convenient

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
👉 https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

━━━━━━━━━━━━


🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：Rachel 剛到美國公司，要跟同事 Eric 約下週的專案會議；她把中文的「方便」直接搬進英文，Eric 一邊約時間一邊糾正。

Rachel: Hey Eric, I want to set up the project meeting. Are you convenient next Tuesday?
（嘿 Eric，我想約專案會議。你下週二方便嗎？（中文腦直翻，convenient 不能拿人當主詞））

Eric: Ha, you mean, does Tuesday work for me? Yeah, Tuesday's fine. What time?
（哈，你是想問「週二我可以嗎」吧？可以啊，週二沒問題。幾點？）

Rachel: Ten in the morning? Or if that's bad, I'm also convenient in the afternoon.
（早上十點？如果不行，我下午也方便。（又把人當主詞了））

Eric: Quick fix: we'd say I'm also free in the afternoon, or the afternoon works too. Convenient is for the time, not the person.
（小修一下：我們會說「我下午也有空」或「下午也可以」。convenient 是形容時間，不是形容人。）

Rachel: Oh! So I say the time is convenient, not that I am convenient.
（喔！所以是「時間」方便，不是「我」方便。）

Eric: Exactly. Like, is ten convenient for you? The time is convenient, and you come after for.
（沒錯。像「Is ten convenient for you?」——方便的是時間，人放在 for 後面。）

Rachel: Got it. Is ten convenient for you, then?
（懂了。那十點對你來說方便嗎？）

Eric: Ten works. Let's grab the small room on the second floor. It's more convenient, right next to our desks.
（十點可以。我們用二樓那間小會議室吧，比較方便，就在我們座位旁邊。）

Rachel: Perfect. And if something comes up, I'll just say that doesn't work for me, instead of I'm not convenient.
（太好了。之後要是有事，我就說「那樣我不行」，不再說「我不方便」了。）

Eric: Now you sound like you've been here for years.
（這樣聽起來就像已經在這裡待好幾年了。）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

convenient／kənˈviːniənt／方便的（形容時間、事情、地點，不形容人）
work for／wɜːrk fɔːr／（時間、安排）對某人來說可以
available／əˈveɪləbl／有空的
free／friː／有空的（口語）
a good time／ə ɡʊd taɪm／（適合的）時機
set up／set ʌp／安排（會議、約會）
come up／kʌm ʌp／（事情）突然發生、臨時有事
at your convenience／æt jʊr kənˈviːniəns／在你方便的時候（正式用語）

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

問對方方不方便 → Does … work for you? / Is … convenient for you?
例：Does Tuesday work for you?（週二你可以嗎？）
現在方便嗎 → Is this a good time?
例：Is this a good time to talk?（現在方便講話嗎？）
說自己不方便 → I'm not available / That doesn't work for me
例：I'm not available tomorrow.（我明天沒空。）
問什麼時候方便 → When works for you?
例：When works for you?（你什麼時候可以？）
「方便的話」→ if it's not too much trouble / when you get a chance
例：If it's not too much trouble, could you send me the file?（方便的話，可以把檔案傳給我嗎？）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 問對方方不方便
❌ Are you convenient tomorrow?
✅ Does tomorrow work for you?

② 說自己不方便
❌ I'm not convenient tomorrow.
✅ I'm not available tomorrow.

③ 問什麼時候方便
❌ When are you convenient?
✅ When works for you?
－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－
你的職涯卡關了嗎?
高屏澎東分署青年職涯發展中心YS陪你跨出關鍵下一步！
專為 15-29 歲青年提供「完全免費」的職涯服務：
職涯探索：職涯諮詢、適性測驗
認識職場：職人講座、職場參訪
職場續航：實戰技能、企業主管與心理師指引
點我報名活動：https://sofm.pse.is/9mw5vn
以上廣告由勞動部勞動力發展署高屏澎東分署提供
--
【補體素鉻100】鉻一擺 人生尚精彩
✅糖尿病適用營養品
✅專利菸鹼酸鉻：6倍利用率、12小時持續利用
官網首購現折100👉https://sofm.pse.is/9msnjs
*依據 Trace Elem Electrol. 1994;11:182-186. 研究結果，專利菸鹼酸鉻生物利用率是三氯化鉻的6倍，攝取後於體內停留12小時。
--
(裕富數位 | 吉速袋)
資金需求別久等，線上操作超便利！
手機、機車多筆申請免抵押
全程線上辦理3步驟
專人依序審核，核准後最快當日撥款。
立即了解資金方案：https://sofm.pse.is/9mhz49
(警語)總費用年百分率約16.45%~24.15%。年利率15.75%~15.99%，手續費1~2.5千元不等。詳參裕富官網。實際撥款時間與條件視審核而定。請謹慎理財。
--
Hosting provided by SoundOn

車開到美國得來速的對講機前，店員一串超快問候、後面又有車在等，你只擠得出 uh… yes？這集用第一次得來速點餐的情境，教你美國得來速的三段流程：Can I get…點餐、Anything else? / That's it 收尾、pull up to the second window 取餐，還有少冰 light ice、去冰 with no ice、升級套餐 make it a combo 怎麼講，以及對講機聽不清楚時的一句救命句。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-drive-thru

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

━━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：Amy 第一次在美國得來速點餐，對講機那頭是店員 Jake；後面有車在排，她從慌張到順利點完。

Jake: Hi, welcome to Sunny Burger! What can I get for you today?
（嗨，歡迎光臨 Sunny Burger！今天想點什麼？）

Amy: Uh… yes… I want… sorry, one second.
（呃……對……我要……抱歉，等我一下。（慌了，還講成 I want））

Jake: No problem, take your time.
（沒問題，慢慢來。）

Amy: Okay. Can I get a medium iced latte with light ice, and a breakfast sandwich?
（好。我要一杯中杯冰拿鐵、少冰，再一個早餐三明治。）

Jake: Sure. Would you like to make that a combo? It comes with hash browns.
（好的。要升級成套餐嗎？有附薯餅。）

Amy: No, just the sandwich, thanks.
（不用，三明治就好，謝謝。）

Jake: Got it. Anything else?
（好。還要別的嗎？）

Amy: That's it, thanks.
（就這樣，謝謝。）

Jake: That'll be nine sixty. Please pull up to the second window.
（一共九塊六。請開到第二個窗口。）

Amy: Sorry, can you say that again? Which window?
（抱歉，可以再說一次嗎？第幾個窗口？）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

drive-thru／ˈdraɪv θruː／得來速（開車點餐、取餐的通道）
speaker／ˈspiːkər／對講機（得來速點餐的那個喇叭）
Can I get／kæn aɪ ɡet／我要…（點餐最常用的開頭）
light ice／laɪt aɪs／少冰
on the side／ɑːn ðə saɪd／（醬料）另外放、不要淋上去
combo／ˈkɑːmboʊ／套餐（主餐＋副餐＋飲料）
pull up／pʊl ʌp／（把車）開到、停到（某處）
take your time／teɪk jʊr taɪm／慢慢來、不急（店員安撫你的固定說法）

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

點餐開頭 → Can I get… / I'll have…
例：Can I get a medium iced coffee?（我要一杯中杯冰咖啡。）
客製放餐點後面 → with no… / light… / on the side
例：An iced latte with no ice.（冰拿鐵去冰。）
店員加購時 → 要／不要怎麼回
例：Sure, make it a combo.（好，升級套餐。）
點完收尾 → That's it / That's all
例：That's it, thanks.（就這樣，謝謝。）
取餐指示 → pull up to the first / second window
例：Please pull up to the first window.（請開到第一個窗口。）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 點餐開頭
❌ I want a cheeseburger.
✅ Can I get a cheeseburger?

② 沒聽清硬撐
❌ Yes, yes, okay.
✅ Sorry, can you say that again?

③ 客製位置
❌ No ice, iced latte.
✅ An iced latte with no ice, please.
－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－
你的職涯卡關了嗎?
高屏澎東分署青年職涯發展中心YS陪你跨出關鍵下一步！
專為 15-29 歲青年提供「完全免費」的職涯服務：
職涯探索：職涯諮詢、適性測驗
認識職場：職人講座、職場參訪
職場續航：實戰技能、企業主管與心理師指引
點我報名活動：https://sofm.pse.is/9lp8xd
以上廣告由勞動部勞動力發展署高屏澎東分署提供
--
Hosting provided by SoundOn

🎯 這集你會學到：
・six seven＝2026 年爆紅的無厘頭梗，沒有
・meme＝迷因
・no cap＝真的

小孩對著手機大喊 six seven 還比手勢，你完全狀況外？6-7 是 2026 年美國最常被搜的俚語，但它根本沒有意思——來自饒舌歌 Doot Doot (6-7)，配上 NBA 球員 LaMelo Ball 的剪輯和「67 Kid」爆紅，變成 Gen Alpha 的無厘頭梗。這篇用家裡姪子狂喊的情境，教你 6-7 的來源、手勢、怎麼接才不露餡，順便學同一份榜單上真的能用的 no cap、rizz、chud。

▶ 完整逐字稿、重點單字、句型：
https://mjenglishclass.com/daily-english/en-six-seven-slang

━━━━━━━━━━━━━━
🔓 解鎖無廣告＋完整內容，支持 VIP 訂閱：
Apple｜https://apple.co/4rYiYa7
Spotify｜https://sptfy.bio/mjenglish

📚 推薦教材：賴世雄獨門英文文法心法＋圖表＋練習
[https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4](< https://s.shopee.tw/AKO1JfgYp4>)>)

☕ 請我們喝杯咖啡：
https://p.ecpay.com.tw/E34AEEA

━━━━━━━━━━━━━
🗣️ 情境對話 Dialogue

場景：Sophia 的姪子在客廳對著手機狂喊 six seven 還比手勢，她一頭霧水；正在唸大學的表弟 David 幫她解碼。

Sophia: Okay, what is he yelling? 'Six seven'? Is that a score? A time?
（好，他到底在喊什麼？「六七」？比數？時間？）

David: Ha — neither. It's a meme. 'Six seven' doesn't actually mean anything. Kids just say it.
（哈——都不是。那是個梗。six seven 其實沒有任何意思，小孩就是愛喊。）

Sophia: It has to mean something. Why the hand thing?
（一定有意思吧。那手勢又是幹嘛？）

David: It came from a song, then basketball videos, then a kid screaming it at a game. Now it's just… random. The gesture is part of the bit.
（它從一首歌來的，後來配籃球影片，再來一個小孩在球賽上狂喊，就紅了。現在就只是……很隨機。手勢是梗的一部分。）

Sophia: So if I ask him what it means, I'm the uncool one.
（所以我要是問他什麼意思，露餡的就是我。）

David: Exactly. No cap — the less you ask, the cooler you look.
（沒錯。No cap（真的沒騙你）——越不問，越顯得你懂。）

Sophia: 'No cap'? Okay, that one I actually want to learn.
（「No cap」？好，這個我真的想學。）

David: 'No cap' means 'for real, I'm not lying.' And if someone has rizz, they've got charm — like, smooth with people.
（「No cap」就是「真的、我沒騙你」。然後有人 has rizz（有魅力），就是很會撩、跟人相處很自然。）

Sophia: And 'chud'? He called his friend a chud yesterday.
（那 chud 呢？他昨天叫他朋友 chud。）

David: That's just 'loser,' from an old movie. So: six seven means nothing, no cap means for real, rizz is charm, chud is loser. You're set.
（那就是「魯蛇」，從一部老電影來的。整理一下：six seven 沒意思、no cap 是真的、rizz 是魅力、chud 是魯蛇。這樣就夠用了。）

━━━━━━━━━━━━━━
📚 重點單字

six seven／sɪks ˈsevən／2026 年爆紅的無厘頭梗，沒有固定意思，常配雙手上下掂的手勢
meme／miːm／迷因、網路梗
no cap／noʊ kæp／真的、沒騙你（強調說的是真話）
cap／kæp／唬爛、說謊（俚語）
rizz／rɪz／魅力、撩人的本事（charisma 的縮短）
chud／tʃʌd／魯蛇（俚語，來自 1984 年電影 C.H.U.D.）
the bit／ðə bɪt／那個梗、那套搞笑橋段
for real／fər riːl／真的（口語，和 no cap 意思相近）

━━━━━━━━━━━━━━
💡 重點句型 Sentence Patterns

面對無厘頭梗 → 輕鬆帶過，不追問
例：Ha, six seven — okay, sure.（哈，six seven——好喔。）
強調說真的 → no cap / for real
例：That was the best ramen I've ever had, no cap.（那是我吃過最好吃的拉麵，真的。）
說人有魅力 → has rizz / got rizz
例：He has rizz — everyone likes him.（他很有魅力——大家都喜歡他。）
說人唬爛 → that's cap
例：You met the CEO? That's cap.（你見到執行長？唬爛。）
人魯蛇 → chud（小心場合）
例：Don't be a chud, come with us.（別當魯蛇，跟我們一起來。）

━━━━━━━━━━━━━━
🚦 下次這樣說 Next Time

① 硬要問意思
❌ What does six seven mean?
✅ Ha, six seven — okay, I'm not even gonna ask.

② cap 用反
❌ That's so good, cap!
✅ That's so good, no cap.

③ rizz 當動詞
❌ He rizz her.
✅ He has rizz. / He's got rizz.
－－－－以下為 SoundOn 動態廣告－－－－
Kurt Wu X 中信 X 米米立 X Bonny&Read 天天登入抽聯名活動
📍活動路徑：中信銀行APP>右下角更多>數位點任務牆>【天天登入抽】前往活動頁
👉立即抽獎> https://sofm.pse.is/9mwbgy
--
準備賣房嗎？
即日起至12月31日， 把房屋專任委託給台南住商不動產，即可參加「好友五吉」抽獎活動，賣房抽五機~有機會抽中最新 iPhone 18！
錦上添花, 好運大獎拿不完! 詳情請洽台南住商任一加盟店。
https://sofm.pse.is/9l27z6
--
Hosting provided by SoundOn